|
|
Specjalizujemy się w trzech rodzajach tłumaczeń ustnych:
- tłumaczenia konsekutywne - tłumaczenie wystąpień, konferencji, szkoleń pomoc w trakcie spotkań i negocjacji,
- tłumaczenia asystenckie - spotkania służbowe, delegacje, spotkania nieformalne,
- tłumaczenia symultaniczne - szeptane- konferencje międzynarodowe, kongresy.
Posiadamy doświadczenie w następujących dziedzinach:
- ekonomia
- prawo
- ubezpieczenia
- edukacja
- technika/inżynieria
- reklama i marketing
Godziny obecności/pracy tłumacza oblicza się od godziny, na którą tłumacz został wezwany, do godziny zwolnienia go od udziału w czynnościach.
Wynagrodzenie za stratę czasu wezwanego tłumacza, jeżeli z jego usług nie skorzystano, ustala się w wysokości 50% stawki ustalonej.
| Tłumaczenia ustne |
Grupa I angielski, niemiecki, francuski, rosyjski |
Pozostałe języki |
| tłumaczenia konsekutywne (min. 4 godziny) (przysięgłe) |
600 zł |
oferta indywidualna |
| tłumaczenia symultaniczne (min. 4 godziny), zespół 2 tłumaczy (bez sprzętu) |
1300 zł |
oferta indywidualna |
W przypadku tłumaczeń ustnych zleceniodawca pokrywa koszty dojazdu, zakwaterowania i wyżywienia tłumacza.
|
|